SISTEMA DE CIRUGÍA GUIADA
Usted lo pidió, nosotros le cumplimos
Nuevas características del Manguito Versah® C-Guide
- Muesca añadida para mejorar la alineación de los hexágonos
- Los interproximales planos proporcionan un ajuste más firme en la guía quirúrgica
- Anillo superior cerrado para mayor estabilidad de la llave
- Forma de «C» abierta para facilitar la irrigación
Dimensionamiento del Sistema de Cirugía Guiada Versah®
S
Colocación de hasta 3,25 mm Implante
M
Colocación de hasta 4,3 mm Implante
L
Colocación de hasta 5,3 mm Implante
XL
Colocación de hasta 6,2 mm Implante
Fresas G-Stop® – Profundidades disponibles
* El profesional clínico puede utilizar el G-Stop como tope vertical para la preparación guiada a mano alzada sin la C-Guide.
* El profesional clinico puede utilizar un tamaño de G-Stop que se corresponda con el diámetro del implante y el protocolo de fresado según las instrucciones de uso de Versah®
Aprenda el Sistema de Cirugía Guiada
Estudio del Sistema de Cirugía Guiada
Precisión y veracidad de la colocación de implantes asistida por ordenador utilizando guías quirúrgicas estáticas con manguitos abiertos y cerrados: Análisis in vitro
Análisis in vitro de la precisión de distintos Sistemas de Cirugía Guiada. No son todos iguales.
Programas compatibles
Laboratorios Versah® Certificados - EE.UU.
Laboratorios Versah® Certificados - Internacionales
A+3D CAD Center
4F., No.164, Dun Hua
S. RD., 2-Sec., Taipei, Taiwán
+886-2-87326655
Correo electrónico: [email protected], Contacto: Sr. Leo Huang
_______________________________
Avansur, Inc
No. 42-1, Ln. 280, Zhenxing Rd., East Dist.,
Ciudad de Taichung 401, Taiwán
+866-4-2213-8613
www.avansur.tw
______________________________
ProScan / Intellident
Eikenenweg 71, 3520 Zonhoven Bélgica
+32 11 822 650
www.proscan.be
www.intellident.be
ProDigiDent (Australia)
U40 54-58 Mount Cotton Road Capalaba,
4157, QLD, Australia
+6146 893 3641
ProDigident.com
_______________________________
eDentistry Academy (Australia)
271 Stud Rd
Wantirna South VIC 3152, Australia
+398001184
edentistry.net.au/academy
_______________________________
Oralart Dental Ceramics
42C Constellation Drive
Rosedale, Auckland 0632 New Zealand
+649 478 3373
oralart.co.nz
_______________________________
Shanto Dental Ceramics
1445 Charles Street
Vancouver, BC V5L 2S7, Canada
shantodental.com
Visión de la Sonrisa
Novovagan’kovskiy pereulok, 3.
Moscú, Rusia, 123242
+7 (495) 645-0809
+7 (926) 013-6488
[email protected]
[email protected]
www.visionofsmile.ru
_______________________________
Laboratorio Dental Apple
44 North Lake Road
Alfred Cove WA 6154 Australia
+61 8 9329 9992
[email protected]
www.appledentallab.com.au
_______________________________
Laboratorio Dental Giorgio
205-209 Moreland Road,
Coburg Victoria 3058 Australia
(+61) 03 9386 7900
www.3dxguide.com.au
Primeros pasos a seguir con el Sistema de Cirugía Guiada Versah®
Determine lo siguiente:
• La pieza dental o # de dientes
• Diámetro del implante
Planifique el caso:
• Tome un escáner de CBCT, un archivo DICOM e impresiones de la zona y del maxilar opuesto.
• Póngase en contacto con un laboratorio certificado Versah® para iniciar el proceso de impresión de un manguito C-Guide® personalizado.
Yo uso CEREC
•• Configure su softtware para producir la guía con un orificio que coincida con el diámetro exterior del manguito Versah® C-Guide®.
•• Cree una ventana bucal que coincida con la abertura del manguito Versah® C-Guide®.
•• Pida a Versah® el manguito C-Guide® y el G-Stop® compatibles.
Yo imprimo mii propia guía
•• Configure su software para producir la guía con un orificio que coincida con el diámetro exterior del manguito Versah® C-Guide®.
•• Cree una ventana bucal que coincida con la abertura del manguito Versah® C-Guide®.
•• Pida a Versah® el manguito C-Guide® y el G-Stop® compatibles.
Me gustaría utilizar mi Laboratorio
•• Versah® se compromete a certiificar a su laboratorio dental para producir el manguito universal C- Guide®. Llame a sus distribuidor.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia el sistema Versah® C-Guide de otros Sistemas de Cirugía Guiada?
1. No tiene llave y el operador no necesita sostener una llave separada durante la cirugía. El tope vertical se acopla a la fresa Densah® y de esta manera, se proporciona la función de llave para simplificar la operación.
2. El orificio en forma de C del manguito C-Guide permite un flujo de irrigación más óptimo al lugar.
3. El Versah ® G-Stop puede utilizarse como tope vertical para ayudar a controlar la profundidad vertical.
4. Los sistemas tradicionales de Cirugía Guiada se basan en el concepto de prensa de broca con tolerancias muy bajas entre el diámetro de la broca y el diámetro del manguito. Este sistema permite al profesional clinico una sola pasada de entrada y una sola de salida al perforar. Este método no funcionará con la Oseodensificación. Para la Oseodensificación con Cirugía Guiada, el odontólogo debe disponer del espacio adecuado entre el diámetro de la broca y el diámetro del manguito. El manguito C-Guide está diseñado para ser ligeramente más grande que la llave G-Stop, lo que permite libremente la acción de bombeo de la fresa Densah®. Además, la abertura bucal del manguito C-Guide y las ranuras verticales de la llave G-Stop permiten una irrigación adecuada de la zona.
¿Qué ha cambiado en el nuevo sistema C-Guide con respecto a la versión anterior?
Estos son algunos de los cambios que estamos encantados de introducir en nuestro Nuevo Sistema de Cirugía Guiada:
• Un ajuste más preciso entre las llaves G-Stop y el manguito C-Guide.
• Llaves metálicas G-Stop reutilizables y esterilizables en autoclave.
• Compatibilidad con la mayoría de las piezas de mano para implantes quirúrgicos (incluidas W&H WS-75, WI-75).
• Profundidad operativa que oscila entre 3 mm y 15 mm cuando se utilizan sin el manguito C-Guide.
• Capacidad de alcanzar profundidades desde 2 mm hasta 14 mm cuando se utiliza con el manguito C-Guide en una guía quirúrgica.
• Codificación por colores de cada uno de los cuatro tamaños de diámetro, para diferenciar fácilmente entre nuestros manguitos C-Guide S, M, L y XL y la llave G-Stop correspondiente.
¿Tengo que comprar el kit completo o puedo comprarlos por separado?
Los manguitos C-Guide, los calibradores verticales G-Stop y las llaves G-Stop pueden pedirse a la carta, solo tiene que seguir nuestro diagrama de flujo de trabajo anterior (“Primeros pasos a seguir con el sistema Versah® C-Guide”). Al comprar componentes de Cirugía Guiada para un caso específico, recomendamos seguir el diámetro del implante para garantizar que se reciben los tamaños correctos requeridos.
Nuestro equipo de satisfacción y servicio al cliente también estará encantado de ayudarle a identificar exactamente qué tamaños serían recomendables para un caso concreto.
Nuestro equipo está a su disposición a través del número de teléfono 844-711-5585 o contactenos al correo electronico: [email protected].
Cada calibrador vertical G-Stop se vende individualmente a 26 USD cada una (un solo uso), las llaves G-Stop se venden individualmente a 74 USD cada una (reutilizables) y el soporte G-Stop cuesta 170 USD.
¿Existen fresas Densah® especiales para el Sistema de Ciirugía Guiada Versah®?
No, sus fresas cónicas piloto G3 y G3 Densah existentes son compatibles con el sistema de cirugía guiada Versah. Todas las fresas Densah® compradas después del 17 de enero de 2019 forman parte de nuestra Tercera Generación (G3). Las fresas Densah® G3 también contendrán la designación “G3” en el mango de la fresa Densah®, junto al número de lote.
¿Puedo imprimir mi propia guía internamente o utilizar mi propio laboratorio?
Su Versah® C-Guide es compatible con muchos programas informáticos de planificación e impresión de tratamientos. Solo tiene que seguir los pasos que se indican a continuación:
• Configure su software para producir la guía y un orificio que coincida con el diámetro exterior del manguito Versah® C-Guide (consulte “Dimensionamiento de la guía Versah® C-Guide y el G-Stop” más arriba).
• Cree una ventana bucal que coincida con la abertura del manguito Versah® C-Guide.
• Pida la C-Guide y el G-Stop correspondiente a Versah. ®
Además, Versah® se complace en trabajar con su laboratorio para que se convierta en uno de nuestros Laboratorios Certificados Versah.®.
¿Es compatible Versah® C-Guide con mi guía CEREC?
Sí. Los calibradores verticales Versah® G-Stop y las llaves S, M y L son compatibles con los orificios CEREC S, M y L. Sin embargo, si también desea utilizar el manguito C- Guide, el manguito Versah® C-Guide S es compatible con el orificio CEREC M, y el manguito Versah® C-Guide M es compatible con el orificio CEREC L.
Si utilizo el sistema C–Guide completo, ¿tengo que tener en cuenta en mi cálculo la repisa de 1 mm en la parte inferior del manguito C–Guide??
Sí. Recomendamos utilizar la siguiente fórmula para calcular la profundidad de perforación de G-Stop que necesitará: longitud del implante + 1 mm de repisa en la C- Guide + compensación = profundidad de perforación de G-Stop
Por ejemplo, si está colocando un implante de 10 mm y utiliza una guía con una compensación de 2 mm, y utiliza una C-Guide, su fórmula sería 10 + 2 + 1 = 13, por lo que seleccionaría la llave G-Stop de 13 mm de profundidad.
¿Cómo calculo la distancia D2 con mi sistema CEREC?
Los profesionales clinicos pueden calcular la distancia D2 utilizando una fórmula sencilla de la profundidad de osteotomía deseada más 7 mm (altura del manguito C-Guide). De este modo, la guía CEREC queda a la altura del hueso. El G-Stop junto con el manguito C-Guide controlarán la profundidad de fresado deseada para la osteotomía.
¿Necesito utilizar una guía de nivel óseo?
Sí, para permitir que la irrigación necesaria llegue al hueso, le recomendamos que utilice una guía de nivel óseo.
* El calibrador vertical G-Stop y el manguito C-Guide son de un solo uso.